• 
• 日本採用情報

スタンダード・チャータード・グループ、すなわちスタンダード・チャータードPLC、その子会社および関連会社（以下「当グループ」）は、あなたの 当グループへの就職志望に関連して、あなたや第三者が提供したあなたの個人情報の機密を尊重します。本ステイトメントは、あなたに関する情報がどのように 利用され、保護されるかを説明するものです。

あなたの個人情報は、当グループ内のポジションへのあなたの適合性を判定し、適合性が認められた場合には、あなたの雇用または契約の条件を決定する ために用いられます。あなたに関する情報は、当グループが採用計画と機会均等方針の監視するために用いる経営情報にも組み込まれる場合があります。

あなた に関する情報は、非電子的形式、またはデータベースとのような電子的形態で保有されます。保有の形態にかかわらず、あなたの個人情報は厳重に保護されま す。

当グループはあなたに関係する教育機関、過去の雇用者、ならびに信用照会機関を含めて、第三者から提供されるあなたに関する追加情報を確認するた め、または第三者からこれらの情報を取得するために、あなたに関する情報を当該第三者に開示する場合があります。信用照会機関は、あなたに対して行った調 査に関する詳細を保管しています。ご連絡いただければ、どの照会機関を利用したかをお教えすることができます。

あなたに関する情報は上記の目的のために、当グループ内で権限を認められている従業員に開示されるほか、当グループ内の他の関連企業と共有される場合が ありますが、以下に列挙するものを除き、あなたに関する情報が当グループ外の第三者に開示されることはありません。ただし、あなたから同意を得ている場合、または当グループが開示すべき法的責任を負っている、または開示する権利がある場合はこの限りではありません。

• 当グループの業務運営を支援するためにサービスを提供する代理人、契約業者、または第三者であるサービス・サプライヤー。
• 監査人および弁護士を含む、当グループに対して守秘義務を負っている者。
• 当グループがあなたと交わす合意に基づいて、我々が権利と義務を委譲できる相手。

当グループは、国際的組織として、グローバルに人的資源を管理しており、当グループが営業を行っている国において権限を認められている職員等に対し て人的資源に関する情報を提供します。そのため、個人情報保護に関し、あなたの本国と同等の法律上の基準を定めていない国に所在している当グループの構成 企業、その代理店、または第三者であるサービス・サプライヤーに対して、あなたに関する情報を提供することが必要になる場合があります。ただし当グループ はあなたに関する情報の提供を受ける当事者が、あなたの本国で要求される保護水準と同程度の保護水準であなたの個人情報を扱うことを保証します。

採用に至らなかった場合、当グループはあなたに関する情報を法律上の要件に従い、当グループ内でのあなたの能力に適合する将来の雇用機会を探すため に最高で12ヵ月あなたに関する情報を保持します。当グループがこの目的のためにあなたに関する情報を保持することを望まない場合には、その旨をお申し出ください。

当グループはデータ保護法／プライバシー法を遵守し、あなたの個人情報に適用される実施規則に従い、あなたの権利が守られることを保証します。あなたの個人情報が、本ステイトメントに示されている条件よりもより厳しい国内法令の適用を受ける場合には、当該国内法令が優先されます。一部の国（英国と香港を含みます）の法律のもとでは、あなたは、当グループが保有しているあなたに関する情報にアクセスし、必要に応じてその情報を訂正させる権利を認めている場合があります。あなたの個人情報が当グループのグローバルな人的資源管理システムまたはその他の手段を通じてこれらの国々・領土に移送される場合にはあなたの個人情報がこの権利行使の対象となる可能性があります。英国で取り扱われる個人情報については、スタンダードチャータード銀行が「データ管理者」です。あなたが、ご自身の個人情報にアクセスすること、個人の権利について要望がある場合、または本ステイトメントに関してその他の疑問がある場合には、現地のスタンダードチャータードグループの人事部にご連絡ください。当グループは、保有している情報へのアクセスに対して少額の手数料を請求する場合があります。

2005年9月

スタンダードチャータードグループの本部は、1 Aldermanbury Square, London EC2V 7SBに所在します。

私は上記のステイトメントを読み、理解したことをここに確認します。